2023年、年度末ご挨拶
本年最後のblogとなりますので
年末のご挨拶をさせて頂きます
林 瞳です。
皆様、本当に今年も大変
お世話になりました。
今年は「人」「環境」の変化が
目まぐるしかった一年。
そんな印象です。
個人的には2023年春には
念願のミラノサローネ視察出張に
行かせていただくという
大きな一年のスタートに。
初のイタリア。
コロナ明け久々の開催とあって
世界中から多くの方々が
足を運んでいました。
今年のトレンドをつかみ
本物を見て今後の仕事に活かすべく
何日も展示会場を往復。
一日二万歩超えでした。
当社のラボにもイタリアからの
雑貨を入荷すべく、色んな
雑貨店にも足をはこびました。

また、もう一つ大きな事といえば・・・
コーディネート室が
発信するコンセプトモデル
八軒のilo-iloも無事完成。
久しぶりの共同作業の
プロジェクトモデルで
力を入れた物件でもあります。
モノよりコトをフューチャー。
もちろんミラノサローネで
得たインテリアトレンドも
しっかり盛り込みました。
今後もぜひこのモデルには
たくさんの方にお越しいただき
suminoieの
「くらしをデザインする」
ことを体感して頂きたいですね。
今のお客様が何を求められて
いるのか。
最近は今まで以上に
暮らし方についての
ヒアリングがいかに大切か
実感しております。![]()
また、初夏あたりからは
HOMELABに居る事も
とても増えました。

カフェに来られるお客様の
おもてなしから、
ショールームなどの
ご案内の業務も増え、
今まで以上におうちを建てる
方以外の方々との接点も
増えたと思います。
出会いに感謝ですね。
他にもコーディネート室として
インテリアセミナーや
整理収納セミナー
の講師など、暮らしに関連した
あらゆる分野で
できる事を試みたり。
今後もHOMELABは当社の
オーナー様が何度でも来たく
なる場所として、また
そうではない方にも
コミュニティの場として
活用していきたいと
考えております。
という事で、まだまだ
来年もやるべき事、課題は
多々ありますが
今年の皆様へのお礼を
兼ねまして、この場を借りまして
ご挨拶とさせていただきます。
大変お世話になりました。
また、心から
ありがとうございます!!
ではでは、皆様良いお年を♪











